こんにちは(o´∀`o)ノ
7月13日(土)・14日(日)の2日間富山県のKNB入船別館で
小川株式会社さんと合同で
和と洋のコンツェルト 2013 を行いました♪
お足元の悪い中、沢山のお客様にご来店頂きありがとうございました
☆゚+.♪ヾ(o゚∀゚o)ノ☆゚+.♪
久しぶりの合同展という事で普段あまり見る事の出来ない
商品も沢山ありとても賑やかな展示会になりました?
小川株式さんの呉服売場です? ♪
キレイな柄の着物がいっぱいです
普段あまり着る機会が少ないですが
ステキな着物を見ると着たくなりますヾ(●´ε `● )ゞ
続いて寝具売場です☆
暑さ対策万全の商品も揃っています
体調を崩しやすいこの季節の睡眠は
とっても大切ですよね(-_-)zzZZ
ジュエリーもステキです(人´∀`)?
続いては小川商事の商品のご紹介ですd(≧▽≦*d)
メーカーさんからの一押し商品です!!
この秋トレンドの紺のトレンチコートに
カラーパンツのコーディネートです(●´∀`●)b
その他にも秋冬新作の靴・バッグ
鮮やかな色のニットなど沢山揃えました。
2日間沢山のお客様にご来店いただき
ありがとうございました(ゝ∀・)♪
リズセクション桶谷でした。
富山合同展 和と洋のコンツェルト2013 (2013.07.16)
☆東京見学ツアー☆ (2013.07.12)
こんにちは!!
毎日、最高気温が更新されていますね?
これから夏本番!!
当たり前のことなんですが・・・やっぱり暑い(´Д`A;)
体調管理には気をつけましょうね
さて今日は、先日行ったツアーのご報告をしたいと思います?
9日・10日と、東京ツアー を行いました=3=3
金沢を出発し約4時間・・・
まずは長野県の小諸ワイナリーにて昼食です(˘?˘)
信州の山並みを眺め、爽やかな風を感じながら?と
写真では気持ちよさそうなのですが
ちょっとテラスは暑かったようです(^-^:)
けれどお天気は最高?
いい景色です(●^□^●)
そして夕方には、歌舞伎座にて七月花形歌舞伎を観劇
今年4月に第五期歌舞伎座として開場、外観も立派ですね!!
屋上庭園もステキです★
お客様には満足していただけたようです?
翌日は、京セラクレサンベール銀座店にてお買い物
ゆっくり商品を見ていただきました(*^U^*)♪
お買い物の後は、ホテルインターコンチネンタル東京ベイへ行き
人気のホテルビュッフェで昼食?
そして無事に
東京見学ツアー終了=3=3
参加していただいたお客様
ありがとうございました(*^-^*)
お疲れ様でした!!
以上、社内にて留守番だった
ソシエルセクションの竹村でした(*’v’*)
北鉄☆ビール電車 (2013.07.10)
こんにちはヾ(●゚v゚○)ノ
リズセクションの桶谷です? ♪
先日アパレル事業部で「御祝定年お疲れ様でした坂井さん
&御祝結婚おめでとう與三野さんそして親睦会」を行いました?
今回はビール電車での会でした。
当日はすごい雨だったのですが電車に乗るといつのまにか晴れてきました
晴れ男&晴れ女のおかげです?・。(?・∀・?)。・?
ビール電車とは石川線で(野町駅から鶴来駅まで)車窓からの景色を眺めながら
お酒を楽しむという夏限定の特別企画なのです(^ー^)v
学生時代に通学で乗っていた電車でお酒が飲めるなんて何だか不思議なカンジです
でもなかなか出来ない体験なのでワクワク♪ドキドキ(*>∀<*)
女性は浴衣又は和服で行くと1000円OFFになるのでとってもお得です。
小川商事の中では田口さんが和装姿で普段とは違った雰囲気で
とってもステキ?でした。
電車の中はこんな様子です☆
途中抽選会やフラダンスショーもあり
すごく盛り上がりましたヽ(??∀?)ノ? ♪?
抽選会ではラッキーBOY田口さんが見事当選しました!!
ちなみにラッキーGIRLの桶谷も当りましたよ(((o>∪<)bイエイ
とっても楽しくてあっという間の電車の旅でした♪♪(●^∀^●)♪♪
坂井さん、與三野さん本当にお疲れ様でした。
37年間、ありがとうございました! (2013.07.09)
こんにちは。 経理部の松田です。
先週末、老舗料亭の「金沢石亭」で送別会を行いました。
37年4か月、頑張ってきてくれた坂井さん。
「ご定年おめでとうございます。」 ヾ(*´∇`*)ノ
大変お疲れさまでした。 そして、ありがとうございました。 (>へ<。)
いつも温厚で、何事にも熱心に取り組み、
お客様お一人お一人をとても大切にされてきた方です。
未熟者の私は、こういう方に多々支えられてきたんだなぁ?と思い、
とても感謝しております。
庭園が見えるお部屋で加賀料理をおいしく頂き、
お店の前で記念撮影。 パチリ
第二の人生、謳歌してくださいね。☆彡
「またお会いしましょう!」
☆2013 アオイミフェスティバル in金沢国際ホテル☆ (2013.06.20)
こんにちは ?(^▽^)/ 経理部の伊藤です。
全員の総力結集
2013 アオイミフェスティバル?♪
6月16日(日)・17日(月) に開催しました。
素敵な出あいがありますように・・・・・ ?
新作プレタ ☆ 幸せな着心地。
上品な空間へ・・・・・優雅な気分になりました♪
出あえました? (*´ェ`*)ポッ セレブリッチなバッグにテンション↑↑↑
大人の幸福感を満たす本会場。
素敵な笑顔があふれていました。
芸術家、典照ワールドの中にようこそ・・・。
新作ジュエリーコレクション!
19世紀、ヨーロッパの上流社会で愛されたピンクの真珠、
コンクパール?究極の輝き★
私もジュエリーが大好きです ?
どこまでもピュアな輝き、
可愛く自己主張するのも素敵ですね。
これからも 素敵な出あい がありますよう・・・
心ときめいて ? 幸せな時間 ?
を過ごしていただける様に☆☆☆
進化した魅力ある商品を、
お届けしたいと思っております☆☆☆☆☆
たくさんの方に来場して頂き、心から感謝いたします★
本当にありがとうございました。
☆ヽ(∇⌒ヽ)(ノ⌒∇)ノ☆