こんにちは。 経理部の松田です。
北陸地方はまだ梅雨明け宣言しておりませんが、
ムシムシして暑いです。
ここは夏本番に向けてスタミナをつけておかないとなぁ ・・・・・。
ということで、先週末、経理部の食事会
を行いました。
場所は、ホテル日航金沢の29階にある 「 桃李 」 。

29階から見える景色と飲み放題プランで乾杯! ![]()
ピリ辛の中華料理と氷点下に冷えたビールが美味しい?。




29階からの夜景。
(ブレてます ^^; )

お腹いっぱい堪能した後は、皆んなでスタバへ GO!

手土産を受け取り、解散となりました。
帰った後もお楽しみが・・・。![]()
ホテル日航金沢 「桃李」で食事会 (2014.07.24)
夏のトレンドシャツ (2014.07.04)
こんにちは。 経理部の松田です。

今日は、この夏イチオシのシャツをピックアップ!
夏らしさを感じるシャーリング加工のシャツをご紹介します。 ![]()

夏らしい色味に加え、シャーリングによって涼しげ感のあるオシャレなシャツです!
カットソーやタンクトップの上にさらっと羽織ってもいいですね。
ピンクやブルー、グリーンなど明るいカラーは、夏に合います。 ![]()


この夏のプリモセクションのおすすめ商品ですよ。 ![]()
おハツ (2014.07.01)
こんにちは。 経理部の松田です。
昨日、パートさんがスイカを持ってきてくれました。

今年初めて
食べます♪
あま?い!
夏はやっぱり、甘くてジューシーなフルーツにかぎりますね ![]()
☆☆大決算市☆☆ (2014.06.30)
こんにちは。
リズセクションの桶谷です。
先日2日間に渡り当社で大決算市を行いました。
リゾート地に旅行に行きたくなるようなワンピース等
各セクション夏コーディネートが勢ぞろいです
かごバッグやアクセサリー小物も沢山揃えました。
皆様沢山のご来店ありがとうございました
☆2014 AOIMI FESTIVAL (2014.06.26)
こんにちは 経理部の松野です。
先日、「2014 アオイミフェスティバル」 を開催いたしました。
お蔭様をもちまして成功裏に終えることが出来ました。
多くのお客様にお越しいただき、スタッフ一同、心より感謝いたしております。
本当にありがとうございました。
今回も、秋冬新作プレタをはじめバック・ジュエリー等で
華やかで賑やかな会場となりました。
◆人気を誇るブランド・・・◆
◆Newデザイン Newカラー◆
◆今秋冬の新作プレタが勢揃い◆
今回も登場しました!? 美術館
いづれも 6,000万円・・・の輝き ![]()
エメラルド ルビー
今年、弊社は創業60周年を迎えます。
「Anniversary 60」 と題しまして
皆様に喜んでいただけるような企画を
いろいろと提案していきたいと思います。
これからもどうぞ宜しくお願い致します。
![]()
大決算市のお知らせ (2014.06.18)
こんにちは。 経理部の松田です。
「2014 アオイミフェスティバル」 に多数ご来場いただき、
誠にありがとうございました。
展示会の模様は、後日改めてご報告させていただきます。
さあ、お待たせしました!
いよいよ、
今週末から ? 大決算市 / が始まりまーす! ![]()

「 夏物総ざらい 」 の大ご奉仕です。 ![]()
お早めのご来店をオススメ します。
まず小川商事へお越し下さい!
ご来店お待ちしておりまーす!
「2014 アオイミフェスティバル」 開催のお知らせ (2014.06.10)
こんにちは。 経理部の松田です。
いよいよ、
弊社最大のフェスティバルの開催が 近づいてまいりました!!

「2014 アオイミフェスティバル」 間もなく開催です。
開催日/ 6月15日(日)、16日(月)
会 場/ 金沢国際ホテル2F大ホール
新作秋冬プレタをはじめ、ジュエリー、バッグ、靴、礼服、健康関連商品など
レディスファッションを多数、ど?んと展示いたします。
必見! お洋服やバッグは新作多数
好評! 個性的な創作ジュエリーも多数
人気! 歩きやすさもデザインもグッドな靴
豊富! 大人のブラックフォーマルは品揃えが豊富
NEW! 嬉しいアイテム初登場。 ぜひ会場で!
あなたを彩るファッション ご提案いたします!!
今回も金沢駅?金沢国際ホテル間の無料バスを運行いたします。
バス時刻運行表
お気軽にご利用ください。
ぜひ皆様のご来場をお待ちいたしております。
![]()
夏のおしゃれ帽子 (2014.06.02)
こんにちは。 経理部の松田です。

連日、気温の高い日が続いています。
じわりと汗
がにじむようになってきて、日差しに要注意です ![]()
そこで、 夏のファッションに欠かせないオシャレな帽子 を
エクセルセクションで取り揃えています。
涼しげ。 快適。 紫外線対策ばっちり。 の帽子を ぜひ ご覧下さい!!

▼ 綿レースの巻き巻きハット ▼ シルク100% 透け感が上品

▼ リボンの向きは前後左右OK! ▼ サイズ調整可能でフィット感アップ!

▼ フラワーモチーフ付きのカラフルハット



いつものコーディネートにプラスして夏のファッションをお楽しみください!
皆さん、くれぐれも熱中症にご注意を!
MMTOのひとりごと パート3 (2014.05.29)

こんにちは。
経理部の松野です。
毎年この時期、この夏の暑さが気になります。
「今年は猛暑なん?冷夏なん?」ってね。
今のところテレビを見る限り・・・冷夏 と予想。
(5年ぶりにエルニーニョ現象が発生する可能性が高い為)
いづれにせよ夏は必ずやってきます。
っということで、青い空 緑の木々 爽やかな風
テーマ 『 初夏?活動開始 』 です!
M:松田は 「 山は花の宝庫 」 編
雪が解けると一斉に芽が吹き出し、花が咲き誇る。
いよいよ待ちに待った楽しいシーズンがやって来ましたー!!
「さあ、山へ行こう。」
山頂を目指すだけが目的じゃない。
色とりどりの花との出会いも楽しみのひとつだから♪
そうゆうわけで、
“ 敦賀の岩籠山 ” と “ 金沢市湯涌の高尾山 ” へ行って来ました。
そこで 出会った花々。
シハイスミレ カタバミ ショウジョウバカマ

タチツボスミレ カタクリ チゴユリ

ようやく覚えた花の名前です。
スミレには多くの種類があるけど、私には見分けられませ?ン。 ![]()
足元に広がる花に魅せられて 、
下ばっかり見てると、木に頭をぶつけるなんてことも ・・・。 (T_T)
さてと、今年もたくさんの花に会いに行こう っと !! ![]()
M:松野は 「 CONGRATULATIONS 」 編
「自分で自分をほめたい!」
これは、みなさんご存知の 有森裕子さん の名言です。
今のわたしにも 「これいただき!」 です。
実は先日、 「軽井沢ハーフマラソン 2014」 に出場し
初のハーフマラソンで見事 完走することが出来ました

スタート前の徐々にテンションが上がっていく心地よい緊張。
緑の中を疾走する快感。
沿道の熱烈な声援や献身的なボランティアの方のサポートに感動。
大会に出場した回数はまだ少ないのですが
今回のゴールが一番嬉しかったぁ。
それもあのフィニッシャータオルが欲しかったから頑張れたのかも
T:竹村は 「 苗植え 」 編
毎年この時期に楽しみなのが・・・野菜の苗の成長
我が家では、プチトマトとイチゴの苗を植えました!!
↓ プチトマト ↓ イチゴ
どちらも小さな実をつけています
そして最近、朝顔の種も植えました
大きくなぁれ?と水やり
暑いのは苦手ですが、ちょっとした楽しみです
☆ 追記 ☆ 朝顔の芽が出ました!!
O:桶谷は 「 夏に模様替え 」 編
まだぜんぜん完成はしていませんが、部屋を冬→夏に模様替え中です
最近大活躍のアイテムがこちら↓
つけるとすごく快適です
その他にも最近大好きな雑貨屋さんでGETした雑貨です
お部屋完成に向けてあともう少し
頑張りたいと思います
金沢城リレーマラソンに出場! (2014.05.23)
こんにちは。
アオイミセクションの中島です。
5月11日(日)
“ 第13回 「利家とまつ」 金沢城 リレーマラソン ”
に出場しました!

史上最多7800名のランナーが出場の中、
我々 小川商事?チームはハーフコース部門300チームの頂点を目指し、
とにかく快晴、最高のコンディションの中、
走りに自信のある者ない者が集合して望んだわけです・・・。
? 完走するぞ?!!
/

平均年齢 42歳のアラフォーチーム。 ![]()
11名でたすきをつないで
走ります。
第1走者 小川 ?スタートダッシュは一級品?

第2走者 川原 ?風邪ぎみの為順番変更?

第3走者 村井 ?深夜に自主トレ?

第4走者 中島 ?今回の言い出しっぺ?

第5走者 佐野 ?強力助っ人?

第6走者 岡本 ?きらり☆ 新人☆?

第7走者 池田 ?紅一点 ソフトボール部?

第8走者 市野 ?元甲子園球児?

第9走者 荒納 ?若手No.2?

第10走者 山田 ?鉄人 フルマラソン走れます?

第11走者 大坪 ?還暦なのにこの走り!?

こんなシーンもありまして、


結果は、? ハーフ部門 218位! / 頑張りました。 ![]()

熱い声援を受けて走ることに喜びを感じ、
このレギュラー陣に割って入る若者の参加を期待して
私達は、次回の出場を誓ったのでした。 ![]()
![]()
バーベキュー♪ (2014.05.22)
こんにちは
ソシエルセクションの竹村です(*’v’*)
先日、内灘サイクリングターミナルにて
バーベキュー大会を行いました
五寶常務からご挨拶をいただき
乾杯?
各テーブルの様子は・・・
五寶常務夫妻グループ
高瀬本部長ご家族グループ
小川部長グループ
そして・・・私含め、幹事グループの写真を
取り忘れました(泣)
こんな感じでした
焼きそばは、各テーブルそれぞれの味に
仕上がったようです
その後、バーベキュースペース隣の芝生で
サッカーやキャッチボールをしたり
近くにある大型遊具で遊んだり
それぞれ自由に過ごしました
最後に
今月末で定年退職される大坪さんへ
赤土さんからの感動&爆笑エピソードを添えて、寄書きをプレゼント
小川部長から締めのご挨拶をいただき
バーベキュー大会は終了?
5年ぶりという久しぶりのバーベキュー大会
当日はとっても気持ちのいい天気でした
(バーベキュースペースはテントなので、日陰&風通し良しで肌寒かったですが・・・)
今回は参加できなかった社員もいましたが
家族も自由参加という形で、楽しい時間を過ごしました(*^U^*)♪
COLLECTION No.1 (2014.05.21)
こんにちは。
リズセクションの桶谷です。
5月19日(月)・20日(火)に当社と流通会館にて
秋冬物新作コレクション
60周年特別企画
2014 ありがとうを伝えたい!
『COLLECTION No.1』 を開催しました。
各セクションの秋冬物売れ筋№1商品です
ソシエル
ロワ
アオイミ
C-TWO
ガールズ
リズ
プリモ
ON AIRの靴やファー小物など沢山展示させていただきました。
2日間沢山のご来店ありがとうございました。
? 2014 秋冬物コレクション ? (2014.05.15)
こんにちは
ソシエルセクションの竹村です(*’v’*)
今日は展示会のお知らせです![]()
5/19(月)・20(火)の2日間
金沢流通会館 1F パルス にて
60周年特別企画
2014 ありがとうを伝えたい!
『COLLECTION No.1』 を開催します!!
みなさまへの感謝の気持ちを込めまして・・・
60周年特別ご来場特典もあります![]()
本社にて『現物展』も開催します
たくさんのご来場をお待ちしております!!
大人のナチュラルスタイル (2014.05.07)
こんにちは。 経理部の松田です。

今日ご紹介するのは、
゛大人のハイグレードナチュラル″ です。
?????????????????????????????
ガールズセクションの中森です!
上質な天然素材の麻を使った洋服です。
着心地はさらりとして、やわらかな質感。
それでいて丈夫で吸湿性があります。
7?13号まで対応のフリーサイズです。
流行に左右されずに、年齢に関係なく、長く着ていただけます。
?????????????????????????????

高品質なベルギーリネンのワンピース
色合いがピュアで、上質なナチュラル。



ベルガモリネンのワンピース



自分らしく、自然体でいられるリラックス感が気持ちいい!!


新緑の季節や夏におすすめです。
パンツを穿いたり、重ね着もOK!!
一度着ると、その魅力にハマってしまうかも!!
ぜひ、ガールズセクションにお問い合わせください!!
*追記
実は、試着しているのは私です。 (全然モデルっぽくないし・・・・スミマセン・・・。)
こうゆうナチュラル系のお洋服を初めて着てみました。
一人撮影してる間に、
「あっ、なんかイイんじゃない?」 「あっ、楽ち?ん!」 「もしかして似合ってる?」
とだんだんテンションが上がり、
すっかりこのお洋服のトリコ になってしまいました・・・・・笑。
プレタ&ジュエリー富山展 (2014.05.01)
こんにちは
ソシエルセクションの竹村です(*’v’*)
今日は先日行いました
『プレタ&ジュエリー展 富山特招会』 のご報告です!!
キレイにディスプレイされた会場で
お客様をお迎えしました
そんな会場の様子はというと・・・
☆プレタにオーダー☆
☆ジュエリー☆
☆靴にバッグ☆
2日間行いまして
おかげさまで大盛況に終わりました
たくさんのご来場 ありがとうございました
街の市・・・「Offer City」 (2014.04.17)
こんにちは 経理部松野です。
金沢のソメイヨシノも満開の時期が終わろうとしています。
今年は開花以降、穏やかな天候が続いたことと、朝晩の冷え込みの影響で
満開の時期が例年以上に長かったようです。
いわるゆ「桜の当たり年」![]()
![]()
そんな中、社内ではこのような街「Offer City」が広がっていました。
今からのお出掛け用に
カラフルなキャップ・帽子
カットソーとの組み合わせで軽く羽織れるブラウスジャケット
ゆったりサイズでノンエイジ 個性派スタイルでご提案!
新ブランド提案
シンプルでお出掛け用
春から夏にかけての足元のおしゃれに・・・
原色のカーディガンでコーディネイト
ご来店ありがとうございました。
![]()
女性の美しさは足元から (2014.04.14)
こんにちは。 経理部の松田です。

今日ご紹介するのは、
ソシエルセクション取扱いブランドの 春夏の靴とバッグ です。
とにかく、 軽い! 歩き易い! おしゃれ!
の三拍子が揃った靴は、とても好評でシーズンを通して大人気なんです。![]()
?????????????????????????????
ソシエルセクション バイヤーの 斎藤 です。
クオリティを保つために国内生産にこだわり、職人の手によって
ひとつひとつ丁寧に作り上げている為、 「ストレスのない履き心地」 を
感じていただけると思います。
「女性の美しさは足元から・・・」の言葉通り、主張しすぎないデザイン
で身につける人の個性とセンスをさりげなく演出できます。
シンプルで実用的なものを中心に満足いただける商品をご提案いたし
ます。
?????????????????????????????
モード感があるデザインだけど、茶目っ気を感じるのは水玉模様のせい?



パンチングが可愛いフラットシューズ。


足の甲をしっかりホールド。 厚底だけど安定感抜群です。
靴裏のギザギザカットが歩きをしっかりサポートしてくれそう。



革のシワ感が魅力的なミュール。

リゾートっぽさがオシャレです。

夏に最適なバッグも揃っています。


弊社女性スタッフにも好評で愛用者が多いんです。
なんせ履いていて楽ちんなことと、デザインの大人のカッコよさ、可愛さのバランスが
絶妙に良くて飽きがきません。![]()
皆様、ぜひ一度履いてみてください!!
☆☆街の市☆☆ (2014.04.08)
こんにちはリズセクションの桶谷です。
すっかり暖かくなりましたね![]()
桜も開花して春本番![]()
![]()
皆さんお花見は行きましたか?
小川商事でも春のビッグイベント![]()
![]()

街の市を4月12日(土)・14日(月)
に開催致します。
今回は提案を販売するというテーマで
コーディネートや店頭のディスプレイ等
いろいろ提案させていただきます![]()
2014年秋・冬新作コレクション
売れ筋現物展等
盛り沢山な内容となっております![]()
皆様のご来店をお待ちしております。
![]()
☆ 3月ツアー企画 第2弾 ☆ (2014.04.04)
こんにちは
ソシエルセクションの竹村です(*’v’*)
今日は、先月末に行いました
京都・宝塚観劇ツアーのご報告です
金沢を出発し![]()
宝塚大劇場にて、観劇と昼食
今回観劇していただいたのは
月組公演 『宝塚をどり』 『明日への指針』でした
そして宿泊する
有馬グランドホテルへ
日本三大古泉の有馬温泉でくつろいでいただきました
2日目は、大きな池を配した庭園があるゲストハウスにてお買い物
春の新作ジュエリーや
時計・バッグを見ていただきました
昼食は『京料理 春神』 さんにて
京御膳のランチ
ツアー最後は、高台寺にて茶道体験・見学です
無事に帰って来れましたことに感謝致します!!
ご参加いただいたお客様
ありがとうございました!!
創業60周年特別企画 in 辻家庭園 (2014.04.03)
こんにちは。リズセクションの桶谷です。
遅くなりましたが
先日「2014 AUTUMN & WINTER 60th COLLECTION」を
辻家庭園にて行いました![]()
ここは 「群青の間」 というお部屋で
現在では再現の難しい青金石(ラズライト)を主成分とする
石「ラピスラズリ」を色素として壁一面」に使用した
絢爛豪華なお部屋です![]()
お庭もとても素敵です![]()
各セクション新作秋冬物が沢山勢揃い
ピネタ
エタナリー
セラビ
その他にも沢山の商品を展示させていただきました。
沢山のご来場ありがとうございました![]()